Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

iš eilės

  • 1 Pólya frequency function of order two

    French\ \ fonction de fréquence de Pólya de l'ordre deux
    German\ \ Pólyasche Frequenzfunktion zweiter Ordnung
    Dutch\ \ frequentiefunctie van Pólya van de orde twee
    Italian\ \ funzione di frequenza di ordine due
    Spanish\ \ función de frecuencia de Pólya de la orden dos
    Catalan\ \ funció de freqüència de Pólya d'ordre dos
    Portuguese\ \ função (massa) de probabilidade de Pólya de ordem dois
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ -
    Norwegian\ \ -
    Swedish\ \ -
    Greek\ \ λειτουργία συχνότητας Pólya της διαταγής δύο
    Finnish\ \ Pólyan toisen asteen frekvenssifunktio
    Hungarian\ \ Pólya-féle másodfokú gyakorisági függvény
    Turkish\ \ Pólya'nın ikinci derece sıklık (frekans) işlevi (fonksiyonu)
    Estonian\ \ Pólya teist järku jaotusfunktsioon
    Lithuanian\ \ Pólya antros eilės dažnio funkcija; Pojos antros eilės dažnio funkcija
    Slovenian\ \ -
    Polish\ \ funkcja prawdopodobieństwa Pólyi rzędu drugiego
    Ukrainian\ \ -
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ Pólya tíðni virka til tveggja
    Euskara\ \ Pólya maiztasuna ordena bi funtzio
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ دالة التكرار من الدرجة الثانية لبوليا
    Afrikaans\ \ Pólya-frekwensiefunksie van orde twee
    Chinese\ \ 波 利 亚 二 阶 频 率 函 数
    Korean\ \ 폴랴형 도수[빈도]

    Statistical terms > Pólya frequency function of order two

  • 2 queueing problem

    French\ \ problème des queues; problème des files d'attente
    German\ \ Warteschlangenproblem
    Dutch\ \ wachtrijprobleem
    Italian\ \ problema delle code d'attesa
    Spanish\ \ problema de hacer cola; problema de filas de espera; problemas de colas
    Catalan\ \ problema de files d'espera; problema de cues
    Portuguese\ \ problema de filas de espera
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ køproblem
    Norwegian\ \ -
    Swedish\ \ köproblem
    Greek\ \ ουρές πρόβλημα
    Finnish\ \ jono-ongelma
    Hungarian\ \ sorbanállási probléma
    Turkish\ \ kuyruk problemi
    Estonian\ \ järjekorra ülesanne
    Lithuanian\ \ eilės uždavinys; eilės problema ; eiliškumo uždavinys; eiliškumo problema
    Slovenian\ \ -
    Polish\ \ teoria masowej obsługi
    Ukrainian\ \ задача в лінія обслуговування
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ biðröð vandamál
    Euskara\ \ -
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ مسائل قوائم الانتظار
    Afrikaans\ \ toustaanprobleem
    Chinese\ \ 排 队 问 题
    Korean\ \ 대기행렬문제

    Statistical terms > queueing problem

  • 3 Spearman two-factor theorem

    French\ \ théorème des deux facteurs de Spearman
    German\ \ Spearmanscher Faktorensatz
    Dutch\ \ twee-factoren-theorema van Spearman
    Italian\ \ teorema dei due fattori di Spearman
    Spanish\ \ teorema de Spearman de los dos factores
    Catalan\ \ teorema de Spearman dels dos factors
    Portuguese\ \ teorema bifactorial de Spearman; teorema bifatorial de Spearman (bra)
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ -
    Norwegian\ \ -
    Swedish\ \ -
    Greek\ \ Spearman δύο παράγοντα θεώρημα
    Finnish\ \ Spearmanin kahden faktorin teoreema
    Hungarian\ \ Spearman-féle kéttényezõ tétel
    Turkish\ \ Spearman iki etken teoremi; Spearman iki faktör teoremi; Spearman iki etken savı; Spearman iki faktör savı
    Estonian\ \ Spearmani kahe faktori teoreem
    Lithuanian\ \ Spearman antrosios eilės daugiklių teorema; Spearman antrosios dviejų daugiklių teorema; Spirmeno antrosios eilės daugiklių teorema; Spirmeno antrosios dviejų daugiklių teorema
    Slovenian\ \ -
    Polish\ \ dwuczynnikowe twierdzenie Spearmana
    Ukrainian\ \ -
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ Spearman tveggja þáttur setningin
    Euskara\ \ -
    Farsi\ \ gh ziyeye doameliye Spearman
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ نظرية سبيرمان للعاملين
    Afrikaans\ \ Spearman-tweefaktorstelling
    Chinese\ \ 斯 皮 尔 曼 两 因 子 定 理
    Korean\ \ 스피어만 2요인 정리

    Statistical terms > Spearman two-factor theorem

  • 4 вне

    be eilės (без) очереди
    išlauk (чего)

    Русско-литовский словарь > вне

  • 5 подряд

    paranga (3b) (эконом.)
    ranga (4)

    Русско-литовский словарь > подряд

  • 6 centre

    French\ \ valeur centrale d'un intervalle; milieu d'intervalle; centre
    German\ \ Spannenmitte
    Dutch\ \ middelpunt (van een waardenbereik)
    Italian\ \ valore centrale di un intervallo
    Spanish\ \ valor central; centro
    Catalan\ \ valor central
    Portuguese\ \ centro (de um intervalo)
    Romanian\ \ centru (a unei game)
    Danish\ \ center (med en rækkevidde)
    Norwegian\ \ senter (av et utvalg)
    Swedish\ \ centrum (en rad)
    Greek\ \ κέντρο (μιας σειράς)
    Finnish\ \ luokkavälin keskipiste
    Hungarian\ \ (tartomány) közép
    Turkish\ \ merkez (bir açıklığın; bir değişim aralığının)
    Estonian\ \ haardevahemiku keskpunkt
    Lithuanian\ \ eilės centras; srities centras
    Slovenian\ \ center (za območje)
    Polish\ \ centrum rozstępu
    Ukrainian\ \ центр (діапазону)
    Serbian\ \ центар (на опсег)
    Icelandic\ \ miðstöð (á tímabili)
    Euskara\ \ zentru; erdigune
    Farsi\ \ m rk ze yek dam ne
    Persian-Farsi\ \ مرکز (از محدوده)
    Arabic\ \ مركز المدى
    Afrikaans\ \ middelpunt (van 'n reikwydte)
    Chinese\ \ 全 矩 中 心
    Korean\ \ 중심, 중앙

    Statistical terms > centre

  • 7 high contact

    French\ \ contact d'ordre élevé
    German\ \ Berührung höherer Ordnung
    Dutch\ \ hoge mate van contact tussen grafiek en X-as
    Italian\ \ contatto di ordine superiore
    Spanish\ \ contacto elevado; contacto de orden superior
    Catalan\ \ contacte d'ordre superior
    Portuguese\ \ contacto de ordem superior; cauda rapidamente evanescente
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ -
    Norwegian\ \ -
    Swedish\ \ -
    Greek\ \ υψηλή επαφή
    Finnish\ \ -
    Hungarian\ \ magas kapcsolat
    Turkish\ \ yüksek temas
    Estonian\ \ kõrgemat järku puutumine
    Lithuanian\ \ glaudimasis; aukštesnės eilės lietimasis
    Slovenian\ \ -
    Polish\ \ wysoki kontakt
    Ukrainian\ \ -
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ hár samband
    Euskara\ \ handiko harremana
    Farsi\ \ por etesal
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ تماس من رتبة عالية
    Afrikaans\ \ hoëgraadse kontak
    Chinese\ \ 高 度 接 触
    Korean\ \ 높은 응답률

    Statistical terms > high contact

  • 8 lower order bias estimator

    French\ \ estimateur de polarisation d'ordre inférieur
    German\ \ Schätzer mit Verzerrung niederer Ordnung
    Dutch\ \ schatter met een vertekening van lagere orde
    Italian\ \ stimatore distorto di più basso ordine; stimatore distorto di minimo ordine
    Spanish\ \ perito del diagonal de una orden más baja
    Catalan\ \ -
    Portuguese\ \ estimador enviesado de ordem inferior; estimador viciado de ordem inferior (bra); estimador viesado de ordem inferior (bra)
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ -
    Norwegian\ \ -
    Swedish\ \ -
    Greek\ \ χαμηλότερος προκατειλημμένος εκτιμητής διαταγής
    Finnish\ \ alempiasteinen harhainen estimaattori
    Hungarian\ \ elsórendû torzításbecslés
    Turkish\ \ alt sıra yanlılık tahminleyicisi
    Estonian\ \ madalamat järku nihke hinnangufunktsioon
    Lithuanian\ \ žemesniosios eilės poslinkio įvertinys
    Slovenian\ \ -
    Polish\ \ estymator obciążony niższego rzędu
    Ukrainian\ \ -
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ neðri röð hlutdrægni metilsins
    Euskara\ \ txikiagoa izateko joera zenbatesle
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ مقدر متحيز ادنى مرتبة
    Afrikaans\ \ laerorde-sydigheidsberamer
    Chinese\ \ 较 低 价 有 偏 估 计 量
    Korean\ \ 하위편향추정량

    Statistical terms > lower order bias estimator

  • 9 same order bias estimators

    French\ \ estimateurs à biais du même ordre
    German\ \ gleichen Reihenfolge bias Schätzer
    Dutch\ \ schatters met een onzuiverheid van dezelfde grootte-orde
    Italian\ \ stimatori distorti dello stesso ordine
    Spanish\ \ estimadores mismo sesgo para
    Catalan\ \ -
    Portuguese\ \ estimadores enviesados da mesma ordem; estimadores viesados da mesma ordem (bra); estimadores viciados da mesma ordem (bra)
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ -
    Norwegian\ \ -
    Swedish\ \ -
    Greek\ \ ίδια εκτιμητές προκατάληψη για
    Finnish\ \ samanasteiset harhaiset estimaattorit
    Hungarian\ \ azonos mértékben torzító becslések
    Turkish\ \ aynı sıralı yanlılık tahminleyicileri
    Estonian\ \ sama järku nihke hinnangufunktsioonid
    Lithuanian\ \ įvertiniai su tos pat eilės poslinkiu
    Slovenian\ \ -
    Polish\ \ estymatory obiążone tego samego rzędu
    Ukrainian\ \ -
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ sömu röð hlutdrægni metla
    Euskara\ \ -
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ مقدرات متميزة من نفس الرتبة
    Afrikaans\ \ gelykeordesydigheidsberamers
    Chinese\ \ 同 阶 有 偏 估 计 量
    Korean\ \ 동순서편향추정량

    Statistical terms > same order bias estimators

  • 10 second-order analysis

    French\ \ analyse de seconde ordre
    German\ \ Analyse zweiter Ordnung
    Dutch\ \ analyse van tweede orde
    Italian\ \ analisi di secondo ordine
    Spanish\ \ análisis de segundo order
    Catalan\ \ anàlisi de segon ordre
    Portuguese\ \ análise de segunda ordem
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ -
    Norwegian\ \ -
    Swedish\ \ andra ordningens analys
    Greek\ \ δεύτερης τάξης ανάλυση
    Finnish\ \ toisen kertaluvun analyysi
    Hungarian\ \ másodrendû elemzés
    Turkish\ \ ikinci dereceden çözümleme; ikinci derece analiz
    Estonian\ \ teist järku analüüs
    Lithuanian\ \ antrosios eilės analizė
    Slovenian\ \ -
    Polish\ \ analiza drugiego rzędu
    Ukrainian\ \ -
    Serbian\ \ анализа другог реда
    Icelandic\ \ second-röð greiningu
    Euskara\ \ -
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ تحليل ثنائي الرتبة
    Afrikaans\ \ tweedeorde-analise
    Chinese\ \ 二 阶 平 稳
    Korean\ \ 2차분석

    Statistical terms > second-order analysis

  • 11 second-order stationary

    = second-order stationarity
    French\ \ stationnarité au second ordre
    German\ \ Stationarität zweiter Ordnung
    Dutch\ \ stationair in de covarianties
    Italian\ \ secondo ordine fermo; secondo ordine stazionarietà
    Spanish\ \ estacionarias de segundo orden; de segundo orden estacionariedad
    Catalan\ \ estacionaritat de segon ordre
    Portuguese\ \ estacionaridade de segunda ordem
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ -
    Norwegian\ \ -
    Swedish\ \ andra ordningens stationaritet
    Greek\ \ δεύτερης τάξης σε στάση; δεύτερης τάξης στασιμότητα
    Finnish\ \ toisen asteen stationaarisuus
    Hungarian\ \ másodrendû stacioner
    Turkish\ \ ikinci derece durağan; ikinci derece durağanlık
    Estonian\ \ teist järku statsionaarsus
    Lithuanian\ \ antrosios eilės stacionarumas
    Slovenian\ \ -
    Polish\ \ stacjonarność w sensie kowariancji
    Ukrainian\ \ -
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ second-röð kyrrstöðu
    Euskara\ \ -
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ مستقرة من الدرجة الثانية
    Afrikaans\ \ tweedeorde-stasionêr
    Chinese\ \ 二 阶 分 析
    Korean\ \ 2차정상성

    Statistical terms > second-order stationary

  • 12 serial design

    = overlap design
    French\ \ plan avec recouvrement
    German\ \ serieller Versuchsplan; überlappender Versuchsplan
    Dutch\ \ serial design; proefopzet met overlappingen
    Italian\ \ disegno sovrapposto
    Spanish\ \ serie de diseño; solapamiento de diseño
    Catalan\ \ -
    Portuguese\ \ delineamento em série; planejamento em série (bra); delineamento em sobreposição
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ -
    Norwegian\ \ -
    Swedish\ \ -
    Greek\ \ αύξοντα σχεδιασμού; επικάλυψη σχεδιασμός
    Finnish\ \ sarja-asetelma
    Hungarian\ \ sor terv; átfedõ terv
    Turkish\ \ serisel tasarım; çakışık tasarım
    Estonian\ \ sariplaan; ülekatteplaan
    Lithuanian\ \ eilės modelis; serijinis modelis; persidengiantis ėmimo planas
    Slovenian\ \ -
    Polish\ \ układ szeregowy; układ pokrywający się; układ pokrywający nasunięty
    Russian\ \ последовательная схема; перекрывающий план
    Ukrainian\ \ -
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ raðnúmer hönnun; skarast hönnun
    Euskara\ \ -
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ طرح متداخل
    Arabic\ \ تصميم متسلسل
    Afrikaans\ \ reeksontwerp; oorvleuelingsontwerp
    Chinese\ \ 序 列 设 计 , 数 列 设 计; 重 迭 设 计
    Korean\ \ 계열설계; 중복설계(법)

    Statistical terms > serial design

  • 13 serial sampling inspection schemes

    French\ \ inspection par échantillon séquentiel
    German\ \ serieller Stichprobenprüfplan
    Dutch\ \ serial sampling inspection schemes
    Italian\ \ schema di ispezione a campionamento seriale
    Spanish\ \ sistemas de inspección por muestreo de serie
    Catalan\ \ inspecció per mostreig seqüencial
    Portuguese\ \ esquemas de inspecção por amostragem serial; esquemas de inspeção por amostragem serial (bra)
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ -
    Norwegian\ \ -
    Swedish\ \ -
    Greek\ \ σειριακή συστήματα δειγματοληψίας επιθεώρηση
    Finnish\ \ sarjaotantaan perustuva tutkimusasetelma
    Hungarian\ \ sor mintavétel ellenõrzési sémák
    Turkish\ \ serisel örnekleme denetim düzenleri
    Estonian\ \ järjendvalikuga kontrollskeemid
    Lithuanian\ \ eilės atrankos kontrolės schemos
    Slovenian\ \ -
    Polish\ \ plan kontroli wyrywkowej; plan kontroli szeregowej
    Ukrainian\ \ схема контролю серійного добору
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ raðnúmer sýnatöku kerfum skoðun
    Euskara\ \ -
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ خطط فحص تتابعي بالعينة
    Afrikaans\ \ reekssteekproefinspeksieskemas
    Chinese\ \ 序 列 抽 样 检 验 方 案
    Korean\ \ 계열샘플링검사계획[설계], 계열표집검사계획[설계]

    Statistical terms > serial sampling inspection schemes

  • 14 tandem queues

    French\ \ queues en tandem
    German\ \ Tandemwarteschlangen
    Dutch\ \ tandem-wachtrijen
    Italian\ \ code d'attesa in tandem
    Spanish\ \ filas de espera en tándem
    Catalan\ \ cues en sèrie
    Portuguese\ \ filas de espera em tandem
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ -
    Norwegian\ \ -
    Swedish\ \ -
    Greek\ \ ουρές παράλληλα
    Finnish\ \ tandemjonot
    Hungarian\ \ páros sorbanállás
    Turkish\ \ art arda dizili (tandem) kuyruklar
    Estonian\ \ tandemjärjekorrad
    Lithuanian\ \ lygiagrečios eilės
    Slovenian\ \ -
    Polish\ \ obsługa tandemowa
    Ukrainian\ \ черга з почерговим обслуговуванням
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ -
    Euskara\ \ -
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ طوابير متتالية
    Afrikaans\ \ tandemtoue
    Chinese\ \ 纵 向 排 队
    Korean\ \ 직렬대기행력

    Statistical terms > tandem queues

См. также в других словарях:

  • eilės ženklas — statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Minų operacijų sausumoje metu – gamtinis, dirbtinis ar specialiai pastatytas ženklas, nurodantis sausumos minų eilės pradžią ir pabaigą. Šis ženklas naudojamas ten, kur minos išdėstomos atskiromis eilėmis.… …   NATO terminų aiškinamasis žodynas

  • eilės pažeminimo metodas — statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. method of order reducing vok. Ordnungsreduzierungsverfahren, n rus. метод понижения порядка, m pranc. méthode de réduction d ordre, f …   Automatikos terminų žodynas

  • eilės numeris — statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Elementas ar grupė elementų serijoje, kurie patogumo dėlei yra žymimi skaitmenimis ar raidėmis planuojant, sudarant grafikus ir valdant. atitikmenys: angl. serial pranc. numéro d’ordre …   NATO terminų aiškinamasis žodynas

  • eilės — eĩlės sf. pl. (4); A1884,419 eilėraštis: Dramoms geriausiai tinka metriškos baltosios eilės (jambinės) V.Kudir …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • eilės — ei̇̃lės dkt. Méilės ei̇̃lės …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • baltosios eilės — báltosios ei̇̃lės Dabarti̇̀niai poètai daũg mieliaũ reñkasi baltąsias eilès …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • nulinės eilės atmenusis elementas — statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. zero order hold vok. Halteglied nullter Ordnung, n rus. запоминающий элемент нулевого порядка, m pranc. bloqueur d ordre zéro, m …   Automatikos terminų žodynas

  • pažemintosios eilės modelis — statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. reduced order model vok. Modell reduzierter Ordnung, n rus. модель пониженного порядка, f pranc. modèle d ordre réduit, m …   Automatikos terminų žodynas

  • pirmosios eilės sistema — statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. first order system vok. System mit Verzögerung erster Ordnung, n rus. система первого порядка, f pranc. système du premier ordre, m …   Automatikos terminų žodynas

  • antrosios eilės sistema — statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. second order system vok. System zweiter Ordnung, n rus. система второго порядка, f pranc. système du deuxième ordre, m …   Automatikos terminų žodynas

  • k-tosios eilės astatizmas — statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. astatism of k order vok. astatisches Verhalten k ter Ordnung, n rus. астатизм к ого порядка, m pranc. astatisme d ordre k, m …   Automatikos terminų žodynas

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»